Para que Kilmister possa continuar a “mostrar o dedo do meio ao mundo“, explica Hetfield.
JAMES HETFIELD e LEMMY KILMISTER fundiram-se num só! Não, isto não é uma rábula de sci-fi, mas o guitarrista e vocalista dos METALLICA acabou de fazer uma nova tatuagem em homenagem ao falecido estratega dos MOTÖRHEAD e a tinta utilizada foi infundida com as cinzas da cremação deste último. O músico norte-americano, conhecido carinhosamente como Papa Het, revelou este singular “tributo” na conta oficial dos METALLICA no Instagram.
Datada de ontem, dia 16 de Abril, a fotografia mostra que a tatuagem, estampada no dedo do meio de Hetfield, contém o famoso Ace Of Spades sobreposto numa Iron Cross e, na legenda, o músico descreve esta versátil homenagem como “uma saudação ao meu amigo e inspiração Sr. Lemmy Kilmister. Sem ele, os Metallica não existiriam.”
O músico revela também que a tinta usada nesta tatuagem foi “misturada com um pouco das cinzas da cremação dele que me foram gentilmente dadas” e, quanto à localização, Hetfield diz que a escolha foi estratégica, para que Kilmister possa continuar a “mostrar o dedo do meio ao mundo“.
Como é do conhecimento geral, a relação de amor dos METALLICA com Lemmy e os MOTÖRHEAD dura há décadas. Os thrashers liderados por JAMES HETFIELD fizeram uma série de covers de temas contidos no álbum «Overkill» durante os anos 90 e gravaram o tema «Murder One», uma homenagem ao nome do amplificador favorito de Kilmister, em «Hardwired… To Self-Destruct», de 2016. Verdade seja dita, a admiração entre as duas bandas era claramente mútua, com os MOTÖRHEAD a gravarem as versões de «Whiplash» e «Enter Sandman» ao longo da sua carreira.
LEMMY faleceu a 28 de Dezembro de 2015, aos 70 anos, pouco após descobrir ter sido diagnosticado com um cancro. Como noticiado anteriormente, a edição de 2023 do WACKEN OPEN AIR, acolheu uma homenagem ao icónico LEMMY KILMISTER, o falecido líder dos MOTÖRHEAD. O sentido “tributo” incluiu desfile, brindes comunitários e uma consagração das cinzas do ícone do rock no Lemmy’s Bar, na vila de Wacken, a que se juntou uma actuação surpresa dos membros sobreviventes do grupo, Phil Campbell e Mikkey Dee.