NERGAL

NERGAL, dos BEHEMOTH, absolvido de acusação por “ofensa aos sentimentos religiosos”

Após decisão favorável dos tribunais, Nergal. o líder dos BEHEMOTH escapou a mais uma longa batalha legal após ter exidibo uma escultura de um crucifixo em forma de pénis.

Adam “Nergal” Darski, o polémico líder dos BEHEMOTH, foi finalmente absolvido de uma acusação por “ofensa aos sentimentos religiosos” na Polónia, após uma batalha legal que se arrastava há vários anos. A controvérsia teve origem numa escultura oferecida por Tom Gabriel Fischer, dos TRIPTYKON e TRIUMPH OF DEATH, ex-CELTIC FROST, que representava Jesus na cruz — mas com um twist bastante significativo: a cruz era formada por um pénis.

O caso remonta a 2018, quando Nergal partilhou um vídeo no Instagram a segurar a escultura enquanto cantava uma canção infantil para celebrar o Dia da Mulher. O conteúdo, que Nergal sempre considerou inofensivo, foi suficiente para desencadear uma reacção feroz por parte de alguns círculos conservadores na Polónia. Entre os que se sentiram ofendidos estava o influente grupo ultra conservador Ordo Iuris, bem conhecido por promover valores católicos e por uma postura particularmente agressiva contra a qualquer liberdade artística.

A pressão levou à abertura de um processo judicial por “ofensa aos sentimentos religiosos“, uma acusação que na Polónia pode resultar em penas de prisão ou multas pesadas. Nergal abordou o desfecho do caso numa declaração publicada nas suas redes sociais ontem, 8 de Março, revelando o alívio pelo desfecho positivo, mas também o desconforto com a situação.

“Em 2018, neste mesmo dia, publiquei um vídeo parvo no Instagram, a cantar uma velha canção infantil para o Dia da Mulher enquanto acenava com um certo artefacto. Dificilmente seria uma comédia de qualidade, mas será que foi blasfemo ou chocante? Não me pareceu – mas foi o suficiente para que alguns palhaços do outro lado se sentissem ofendidos e corressem para o tribunal.”

Nergal explicou ainda que o caso não foi apenas uma reação isolada, mas sim parte de uma ofensiva organizada por forças políticas e religiosas conservadoras. “Um certo eurodeputado conservador garantiu em alto e bom som que eu acabaria na prisão, enquanto o sempre litigioso Ordo Iuris se juntava ao coro dos indignados.” A batalha legal acabou por ter um custo elevado para o músico, tanto em termos financeiros como emocionais. “Depois de anos em tribunal e de dezenas de milhares de zlotis gastos em defesa legal, fui finalmente absolvido há poucos dias.”

Apesar da vitória, Nergal considera o processo um reflexo preocupante do clima político e social na Polónia. “O veredicto é uma vitória agridoce. Estou feliz por a justiça ter prevalecido e por ter colocado os meus opositores no seu devido lugar. Mas ainda assim considero absurdo que uma piada medíocre neste país possa resultar numa batalha legal dispendiosa e desgastante.” Nergal também mencionou que está a tentar recuperar a escultura de Fischer, que foi apreendida como parte do processo. “O artefacto em questão é uma escultura deslumbrante feita pelo meu amigo e lenda do Black Metal, Tom Gabriel Fischer. Neste momento, os meus advogados estão a trabalhar para que me seja devolvida, já que foi um presente pessoal dele.”

Como noticiado anteriormente, os polacos BEHEMOTH vão lançar o 13.º de estúdio, intitulado «The Shit Ov God», no dia 9 de Maio de 2025 pela Nuclear Blast Records. Segundo comunicado de imprensa, este disco “promete ser a obra mais incendiária da carreira da banda polaca.Escolhemos este título provocador deliberadamente, rejeitando a subtileza em favor de uma declaração directa e polarizadora. É um mergulho desafiador nas profundezas, ousando procurar o absoluto mesmo na sarjeta

Com estas palavras, fica claro que «The Shit Ov God» será um disco concebido para incomodar, desafiar e estimular reflexão. No contexto de uma era marcada por extremos, tanto ideológicos como culturais, os BEHEMOTH continuam a assumir o papel de instigadores, desmantelando conceitos estabelecidos sobre religião, espiritualidade e identidade. As pré-encomendas dos formatos físicos já estão disponíveis.

De resto, e como já é habitual, “a irreverência e provocação continuam na linha da frente da identidade do grupo liderado por Adam Nergal Darski, que não hesita em continuar a desafiar convenções, dogmas e sensibilidades com a sua arte“, assegura o selo germânico. A prová-lo, os BEHEMOTH já disponibilizaram o segundo single de antecipação ao álbum, um tema intitulado «The Shadow Elite», cujo vídeo-clip pode ser visto no player em baixo.

«The Shit Ov God» foi produzido pelo inimitável Jens Bogren, nos Fascination Street Studios, na Suécia, em parceria com Nergal. Trabalhando em estreita colaboração com a banda, o produtor tudo fez para sublinhar o som natural da banda, sem sacrificar um grama que seja do caos e ferocidade que permeia a essência da banda. Como é sempre o caso com os BEHEMOTH, o conceito visual do disco foi tão cuidadosamente construído quanto o som. A banda contratou uma vez mais o colaborador de longa data Bartek Rogalewicz, assim como a Dark Sigil Workshop, para fazerem a belíssima arte da capa.

Além deste novo single, os BEHEMOTH preparam-se para liderar uma das mais aguardadas digressões de metal extremo de 2025. Apelidada The Unholy Trinity, a rota, que contará também com a presença dos noruegueses SATYRICON e dos gregos ROTTING CHRIST, tem início marcado para o dia 4 de Abril, em Viena, Áustria, e passará por algumas das mais icónicas capitais europeias, como Berlim, Paris, Londres e Estocolmo, antes de terminar a 27 de Abril em Praga, na República Checa. Resultado: com a promessa um novo álbum e a expectativa de actuações incendiárias, 2025 apresenta-se como mais um ano marcante para os BEHEMOTH.