Os italianos LACUNA COIL assinalam duas fases distintas da sua carreira com o lançamento de «Fragile XX», uma nova abordagem a um tema de «Karmacode», e uma reinterpretação assinada por SWARM de uma das canções de «Sleepless Empire», editado em 2025.
Os LACUNA COIL surpreenderam os seus fãs com o lançamento simultâneo de dois novos singles, uma ligação entre o passado e o presente da sua discografia. De um lado, «Fragile XX» recupera uma canção que acompanhou os primeiros passos da banda ao vivo antes da edição de «Karmacode», em 2006; do outro, SWARM transforma «I Wish You Were Dead», temas de destaque do mais recente álbum de estúdio do grupo, «Sleepless Empire», lançado em 2025.
Embora partam de pontos diferentes da história dos italianos, os dois lançamentos têm e m comum a vontade de revisitar material já conhecido sem se limitarem a reproduzir as versões originais. «Fragile XX» apresenta uma nova leitura de uma canção com um significado particular para os LACUNA COIL, enquanto a remistura de «I Wish You Were Dead» leva o tema para um território sonoro diferente, sob a responsabilidade de um produtor que acompanha o percurso da banda há duas décadas.
Em declarações sobre «Fragile XX», o vocalista Andrea Ferro recorda a importância que a canção assumiu nos espectáculos, ainda muito antes de «Karmacode» chegar às lojas. «Fragile» foi, segundo ele, uma das primeiras canções que os LACUNA COIL apresentaram ao vivo naquela fase da carreira, acabando por conquistar um lugar especial junto dos fãs. Ferro destaca também a actualidade da mensagem da letra, centrada “na aceitação da vulnerabilidade e na necessidade de continuar a resistir apesar da fragilidade que caracteriza a experiência humana“.
O processo, contudo, não esteve isento de dúvidas. O vocalista admite que regressar a uma composição acarinhada pelo público pode ser desconcertante, sobretudo para Maki, baixista e principal responsável pela escrita das canções dos LACUNA COIL. A banda decidiu, ainda assim, encarar o exercício como uma homenagem tanto a «Fragile» como ao LP que marcou a sua afirmação junto de uma audiência mais alargada.
O resultado procura conciliar a identidade que tornou a versão original tão importante com a sonoridade actual do grupo. «Fragile XX» uma canção que soa genuinamente aos LACUNA COIL de 2026, sem perder a ligação emocional ao material que lhe deu origem. O músico manifesta ainda a expectativa de continuar a interpretá-la ao vivo durante as próximas duas décadas, uma declaração que sublinha a confiança depositada nesta nova versão.
A segunda novidade incide sobre «I Wish You Were Dead», um dos temas de destaque do mais recente «Sleepless Empire». Para esta reinterpretação, os LACUNA COIL recorreram a SWARM, artista que mantém uma relação antiga com a música do grupo e que recebeu o convite para dar uma nova perspectiva à composição. O próprio reconhece a responsabilidade envolvida no desafio e, dã dos italianos desde meados da década de 2000, recorda o impacto que «Karmacode» teve na formação do seu gosto musical, em particular pelas melodias que considerou invulgares e exóticas.
Essa admiração tornou a oportunidade especialmente significativa, mas também aumentou a exigência colocada sobre o trabalho. O artista explica que não costuma aceitar remisturas apenas por aceitar o convite. Quando se trata de uma banda de que gosta genuinamente, a preocupação em respeitar o original torna-se ainda mais importante. A sua intenção foi “preservar elementos essenciais da composição, introduzindo ao mesmo tempo alterações suficientemente marcadas para lhe conferir uma identidade própria“.
SWARM descreve o resultado como uma transformação deliberadamente agressiva, pensada para abalar a estrutura do tema original e conduzi-lo por caminhos inesperados, sem perder de vista a essência da canção. O músico mostra-se satisfeito com o equilíbrio alcançado entre respeito pela versão dos LACUNA COIL e liberdade criativa, considerando que a nova abordagem justifica a sua existência para lá do exercício técnico de remisturar uma faixa.
Importa ainda referir que o lançamento deste duplo single surge num momento em que a banda se prepara também para regressar à estrada na Europa em 2027, com uma digressão que contará com a participação dos suecos THE HALO EFFECT e também dos OMNIUM GATHERUM. Além do mais, a nova versão de «Fragile» surge no contexto das celebrações dos 20 anos do álbum «Karmacode», editado em 2006.