O ‘trailer’ da nova temporada já está disponível e deixa antever um regresso que vai certamente arrancar gargalhadas a quem cresceu com BEAVIS e BUTTEHEAD… e a uma nova geração pronta a conhecer as suas loucuras.
A dupla mais desmiolada da televisão está de volta com planos ainda mais ambiciosos. O terceiro ano da mais recente revival de Beavis and Butt-Head — que corresponde à 11.ª temporada no total — estreia no próximo dia 3 de Setembro em exclusivo no canal Comedy Central, e o primeiro trailer mostra bem que o humor irreverente dos dois adolescentes fanáticos por metal continua intacto. Desta vez, Beavis e o seu amigo Butt-Head parecem ter enriquecido subitamente e decidem gastar a sua fortuna de uma forma inusitada: tentam comprar os METALLICA.
No vídeo, já disponível em baixo, a icónica banda surge em palco a tocar para milhares de fãs quando, subitamente, James Hetfield repara num helicóptero carregado de barras de ouro a sobrevoar o recinto. São Beavis e Butt-Head, prontos para lhes fazerem uma proposta bizarra. “Beavis and Butt-Head, we love you guys”, diz Hetfield ao microfone, recebendo de imediato a pergunta que deixa todos de boca aberta: “How much to buy Metallica?”. Numa resposta aparentemente despreocupada, o vocalista dispara: “One gold bar oughta be enough”, apenas para se arrepender de imediato da avaliação precipitada.
O trailer reserva ainda outras surpresas, incluindo cenas em que Beavis e Butt-Head aparecem como as suas versões mais velhas, queixando-se de que “o headbanging dói demasiado”. Esta óbvia dose de humor autodepreciativo marca o regresso de duas personagens que, desde os anos 90, conquistaram gerações com as suas observações absurdas sobre música, televisão e cultura pop. Note-se que, ao contrário das duas temporadas anteriores, disponibilizadas directamente na plataforma Paramount+, esta nova leva de episódios será exibida no Comedy Central, marcando um regresso às origens televisivas da série criada por Mike Judge.
Entretanto, os METALLICA continuam a sua própria agenda intensa. A banda norte-americana terminou recentemente a etapa norte-americana da monumental M72 World Tour e participou no evento especial Back To The Beginning, em homenagem aos BLACK SABBATH e a Ozzy Osbourne. O grupo regressará à estrada em Novembro, com datas na Austrália e na Nova Zelândia, antes de iniciar mais uma etapa pelo Velho Continente na Primavera de 2026.
Paralelamente, o regresso de Beavis e Butt-Head promete não só nostalgia para os fãs de longa data, mas também novas situações ridículas com um humor que continua a desafiar o bom senso. Com ouro, helicópteros e uma tentativa de comprar uma das maiores bandas de metal de todos os tempos, esta temporada parece destinada a “subir o volume até ao 11”.