“Obrigado por todo o vosso apoio e espero vencer esta batalha“, diz o carismático cantor dos SICK OF IT ALL.
LOU KOLLER, o vocalista dos SICK IT OF ALL, revelou que os seus médicos lhe descobriram um tumor no esófago, obrigando os veteranos do hardcore nova-iorquino a cancelar a sua próxima digressão europeia enquanto recebe tratamento. “Olá a todos! Como podem ou não saber, vimo-nos forçados cancelar a nossa digressão pela Europa durante o Verão”, começou por explicar Koller num vídeo publicado no Instagram.
“Entretanto, começaram a surgir alguns rumores sobre o motivo e estou aqui para esclarecer a situação. No entanto, queríamos esperar até termos todas as informações antes de fazer um anúncio. A razão para o cancelamento deve-se ao facto de terem encontrado um tumor no meu esófago que se estende até ao meu estômago, e terei de fazer tratamento durante todo o verão — com o total apoio da banda, claro. Assim que souberam, disseram-me logo para esquecer a digressão, porque o mais importante é a minha saúde”, revela o cantor dos SICK OF IT ALL.
Não estamos felizes com esta situação, a sério, mas, como disse, todos estão a apoiar-me nesta decisão de ficar em casa. Sentimos muito, lamentamos pelos fãs dos Sick Of It All. Toda a nossa equipa e os promotores estavam a pensar que íamos passar outro Verão divertido juntos, mas todos os que sabem têm sido muito solidários. E agora todos sabem. Por isso, a razão é esta. Nenhuma outra razão que tenham ouvido é verdadeira. Esta é a verdade.“
Como podes conferir em baixo, LOU KOLLER terminou o vídeo com um toque de optimismo, afirmando: “Obrigado por todo o vosso apoio e espero vencer esta batalha e ver-vos no final do Verão… Ou talvez no inverno.” Os SICK OF IT ALL estavam programados para iniciar a sua digressão na República Checa no dia 4 de Julho. O disco mais recente da banda nova-iorquina, «Wake The Sleeping Dragon!», foi lançado em 2018 pela Century Media Records.