O álbum de estreia dos NASUM, uma das bandas precursoras do grindcore contemporâneo — agora numa viagem sonora de 1998 ao presente com som remisturado e temas inéditos.
Quase três décadas após do lançamento original, os NASUM regressam com uma edição expandida de «Inhale/Exhale», álbum de estreia da banda sueca e um dos discos mais influentes do grind moderno. Uma vez mais através da Relapse, o clássico de 1998 renasce sob o título «Inhaled/Exhaled/Revived», num formato duplo vinil que inclui material inédito, nova arte de capa e um trabalho bem profundo de remistura e remasterização. As edições físicas já estão disponíveis para pré-encomenda.
Descrito pela Decibel como “um dos pilares da cena grindcore internacional nos primeiros anos do século XXI”, o álbum de estreia dos suecos abriu horizontes não só no grindcore, mas também em territórios próximos do metal extremo e do crust punk. O impacto foi imediato: a intensidade das composições, aliada à ferocidade da execução, colocou os NASUM na linha da frente de uma cena em plena redefinição.
Para esta nova edição, foi Anders Jakobson, membro fundador, baterista e compositor dos NASUM, quem assumiu a responsabilidade de actualizar o imaginário visual do disco. O resultado, que já podes ouvir no player em cima, é uma reinterpretação da icónica capa que procura reflectir tanto o enorme peso histórico deste petardo como a sua vitalidade renovada. Do lado sonoro, a missão ficou entregue a Dan Swanö, produtor e músico de renome, que garantiu que cada faixa soa tão urgente em 2025 quanto em 1998.
Além das novas versões das canções originais, «Inhaled/Exhaled/Revived» oferece ainda uma selecção de temas inéditos, resgatados das sessões de gravação do LP. Para os fãs, trata-se de uma oportunidade rara de aceder ao processo criativo da banda numa fase que marcaria para sempre a sua trajectória.
Infelizmente, a história dos NASUM não pode, no entanto, ser dissociada da tragédia que a interrompeu. Após conquistar reconhecimento global com álbuns como «Inhale/Exhale» e «Human 2.0», a banda via-se no auge da sua carreira no início dos anos 2000. Foi então que o destino mudou de forma abrupta. Em Dezembro de 2004, o vocalista, guitarrista e cofundador Mieszko Talarczyk viajou para a Tailândia, numa pausa entre compromissos.
A 26 de Dezembro, o tsunami provocado por um terramoto no Oceano Índico devastou a região. Após semanas de incerteza e buscas incessantes, a morte do músico foi confirmada a 17 de Fevereiro de 2005. Sem o seu principal motor criativo, os NASUM optaram por encerrar actividades, deixando para trás um legado que se tornaria incontornável. Agora, com «Inhaled/Exhaled/Revived», a Relapse Records presta homenagem a esse legado e reabre as portas a uma obra que continua a influenciar novas gerações de músicos e fãs de grindcore.