MASTODON:
«Stairway To Heaven» no RSD

Em Setembro do ano passado, os MASTODON perderam o seu manager de longa data, Nick John, para um cancro no pâncreas. Essa foi apenas a mais recente interacção dolorosa dos membros da banda de Atlanta com a doença, que parecem amaldiçoados pelo cancro e criaram o seu épico último longa-duração, o «Emperor Of Sand» de 2017, como um álbum conceptual sobre os efeitos da doença nas suas vidas pessoais.

Entretanto, os músicos revelaram planos para lançar uma versão do inevitável clássico «Stairway To Heaven», dos LED ZEPPELIN, em homenagem a John e para angariar fundos para pesquisas sobre o cancro. John era “essencialmente o pai da banda“, postaram os MASTODON no Instagram. “Desde os pontos mais altos até aos mais baixos, ele esteve sempre lá. Cada movimento que fizemos passou por ele primeiro, pois a confiança nele era total. A sua banda favorita, além de nós e dos Gojira, eram os Led Zeppelin.

Fomos convidados a tocar a «Stairway to Heaven» no funeral dele. Depois, quando descobrimos que havia uma gravação, achámos que devíamos gravar uma versão de estúdio e lançá-la na RSD como uma homenagem ao Nick com todos os lucros a serem doados para a pesquisa do cancro do pâncreas. Não seriamos a banda que somos hoje sem a ajuda do Nick John. Sentimos muito a sua falta e estamos sempre a pensar nele. Amamos-te, amigo!

A versão de «Stairway To Heaven» pelos MASTODON está disponível em vinil de 10 polegadas, com apenas 1.500 cópias impressas.

Ver esta publicação no Instagram

In early September 2018 we lost one of our closest friends and our biggest fan, our manager Nick John. He was essentially the band’s Dad. From our highest highs to our lowest lows he was always there. Every single move we made went through him first as our trust in him was marrow deep. His favorite band besides us and Gojira, was Led Zeppelin. We were asked to perform “Stairway to Heaven” at his funeral. Afterwards, finding out that someone had recorded it, we figured we should record a studio version and release it on RSD as a tribute to Nick with all the proceeds to be donated to pancreatic cancer research. We would not be the band we are today without the help of Nick John. We miss him dearly and think of him always. We love you buddy! Only 1,500 copies pressed to 10-inch vinyl will be available for Record Store Day on Saturday April 13, 2019! All of the proceeds benefit the Hirshberg Foundation for Pancreatic Cancer Research.

Uma publicação partilhada por Mastodon (@mastodonrocks) a