Os HATE estão de volta, o que não sendo grande surpresa, porque esta força da natureza do death metal faz da regularidade a sua grande arma, mas ainda assim não deixam de ser sempre grandes notícias. O 12.º álbum da carreira da banda polaca, como sempre liderada pelo frontman Adam The First Sinner, chama-se «Rugia», vai ser editado no próximo dia 15 de Outubro, e o quarteto – que apresenta também o novo baterista Nar-Sil (Neolith, Virgin Snatch, Embrional) – escolheu precisamente o tema-título para ser a primeira amostra a divulgar ao público do que aí vem.

De notar que, em 2021, os Hate celebram também o seu 30.º aniversário, portanto «Rugia» chega na altura certa. “O fogo continua a arder!”, diz Adam. “Estou orgulhoso de ter construído uma banda com uma energia tão forte, que durou tanto tempo apesar de várias mudanças de formação e obstáculos que fomos encontrado pelo caminho. Ainda aqui estamos, e críamos sempre com a maior dedicação e consciência do que estamos a fazer. A energia fala através de nós. Penso nesta banda como algo muito maior e mais profundo do que as pessoas individuais envolvidas ao longo do tempo. Acho que todos criámos um canal para energias que nos ultrapassam.”